अबदेखि लोकप्रिय टोब्लेरोन चकलेटलाई स्वीस-निर्मित चकलेट मात्र उच्चारण गर्न सकिँदैन, किनभने ब्रान्डको अमेरिकी मालिकले स्विट्जरल्याण्डको सीमा रेखाभन्दा बाहिर हुने उत्पादनको केही प्रक्रिया सार्दै छ।
चकलेटको प्याकेजिङ्गमा अब प्रतिष्ठित म्याटरहर्न माउन्टेन हुनेछैन, CNN ले रिपोर्ट गरेको छ।
मोन्डेलेज कम्पनीले बनाएको टोब्लेरोन चकलेटले केही उत्पादन प्रक्रियालाई ब्राटिस्लाभामा सार्ने योजना बनाएको छ, जस पछि यो परिवर्तनहरू लागू गर्न बाध्य भएको छ।
“कानुनी कारणहरूका लागि, हामीले हाम्रो उत्पादनमा परिवर्तनहरू गर्दैछौं भनेको हामीले स्विस कानूनको पालना गर्न हाम्रो प्याकेजिङ्ग समायोजन गर्न आवश्यक छ। हामीले टोब्लेरोन प्याकको अगाडिबाट हाम्रो स्विस दाबी हटाएका छौं र ‘स्विजरल्याण्डको’ हाम्रो विवरणलाई ‘स्थापनामा’ परिवर्तन गरेका छौं, “सीएनएन रिपोर्टमा प्रवक्तालाई उद्धृत गरिएको छ।
